Comment fais-je ma généalogie ? Quelle conventions, habitudes, règles me suis-je donné ?
Cette documentation permet de comprendre comment j'ai travaillé et comment réexploiter correctement les données que j'ai collectées.
Principes généraux
- pérenité et communicabilité :
- respecter la norme Gedcom sans pour autant en exploiter les tag ésotériques qui pourraient nuire à l'échange entre logiciels
- dans le doute quant à leur bonne prise en compte par la majorité des logiciels, renvoyer certaines informations dans les notes relatives aux individus comme les relations
- mention des sources
- écarter les logiciels qui corrompent ou suppriment certaines données :
- sauf exception identifiées, je n'importe jamais de fichiers externes (Gedcom) automatiquement ; toutes les données sont entrées à la main, permettant un travail systématique d'explicitation des sources et d'analyse critique des données
Principales sources
Pour les ascendants de Ferdinand (III) Gauthier et Blanche Roussillon, c'est pour l'essentiel un travail de relevé personnel, notamment concernant Saint-Laurent-de-Mure. Je dois beaucoup à Jean Maurice pour les paroisses de Satolas et Pusignan.
Pour les ascendants de Monique Lanos, mes données sont d'abord issues de l'immense travail de François Bataillon, hélas sans référence de source, mais qui semble juste.
...
Nom des personnes
Le nom même des personnes pose problème car il est très fréquent qu'il évolue. On verra par exemple dans notre généalogie :
- Griffié, Griffier et Greffier
- Guiliou, Guillou, Guilhou
- ou encore Gautier qui est devenu Gauthier.
C'est tout à fait normal, il y a des noms qui évoluent pas mal dans le temps. Il y a des noms qui ne bougent quasiment pas comme Grisel ou Jordy parce qu'il n'y a pas 36 manière de l'écrire. Mais beaucoup de noms évoluent pas mal. Ceci est du à plusieurs raisons :
- 1. Beaucoup de nos ancêtres ne savaient pas écrire et ne pouvaient donc dicter l'orthographe de leur nom.
- 2. Les curés ou divers scribes avaient des connaissances variables des noms et des usages orthographiques locaux.
- 3. L'orthographe des noms n'avaient pas beaucoup d'importance.
- 4. Enfin l'évolution orthographique suit aussi des tendances culturelles : suppression des "De" (même non nobles) après la révolution -- Delanoe devient Lanos --, graphie spécifique à une aire culturelle -- Guilhou en graphie occitane et Guillou en graphie française, etc.
Le problème se pose même dans une même famille à une même époque : il n'est pas rare de voir dans un acte 3 frères signer avec 3 orthographes différentes ! Ça ne choque personne.
Le choix d'une graphie d'un nom n'est donc pas simple. Je ne prétend pas trouver la règle absolue et mon choix repose donc sur la graphie la plus répandue d'une personne donnée couplée à la graphie de ses parents et de ses enfants. Quelques exemples empiriques :
- Gautier s'écrit presque systématiquement Gautier du XVIIe au XVIIIe ; au XIXe la graphie change, avec des hésitations, pour Gauthier ; à partir d'une certaine génération, je suis donc passé à Gauthier
- [à completer]
Notes
L'usage des notes -- NOTE dans le standard Gedcom -- est un des éléments les mieux partagé et interopérable par les logiciels de généalogie, à condition, toutefois, d'être associé à un individu (INDI) ou à une famille (FAM). Et pas à un évènement (mal géré par beaucoup de logiciels) -- Référence : étude de Thierry Nauze :
http://ohmi.celeonet.fr/gedcom/index.html
Dans le doute, je fais donc un usage immodéré des notes associés aux individus pour préciser de nombreux éléments.
Dates et calculs de dates
J'entre mes dates connues au format dd/mm/yyyy.
Pour les dates approximatives, j'indique :
- Vers 1710
- <= 1670
- => 1670
- 1670<=x<=1680
Les trois premier types de date semblent facilement échangeables entre divers logiciels de généalogie. Je suis moins sûr du 4ème.
Dans le but de faciliter mes recherches, je calcule et indique quasi systématiquement une année maximum de naissance qui est fonction de la plus proche date de naissance avérée d'un descendant. J'estime à 13 ans, pour les deux sexes, l'âge minimum au mariage et à la paternité/maternité. Nous avons donc par exemple :
- Jean Martin est né le 20/09/1670
- si je ne connais pas la date de naissance de son père, j'estime qu'il est donc né <=1657, ainsi que sa mère
- si je ne connais pas la date de naissance de ses grands-parents, j'estime qu'il sont donc nés <=1644
Reprenant mon exemple, il est plus probable que ces grands-parents soit né environ 60 ans avant soit vers 1610. Mais, je le répète, les dates que j'indique ne constituent que des maximum qui ne servent qu'à titre pratique (à quelle date puis-je définitivement m'arrêter de chercher).
Lieux
Tous les lieux que je rentre s'entendent par défaut en France.
- Pas d'abréviation dans les noms de lieux.
- Indication de la paroisse dans le cas des grandes villes.
- Usages des standards de la typographie française.
- Ajout de d'un point d'interrogation quand j'ai de bonnes raisons de croire que tel évènement ce situe dans tel lieu ; exemple : Saint-Nazaire-d'Aude ?
- Ajout de trois points d'interrogation quand je pense qu'il est utile de chercher d'abord dans tel lieu mais sans aucune certitude ; exemple : Saint-Nazaire-d'Aude ???
Exemples de pratiques :
- Lyon - St Nizier (paroisse de Lyon)
- Lyon - La Guillotière (paroisse rattachée à Lyon au XIXe)
- Saint-Maclou-la-Brière
Professions/activité
Je note systématiquement les activités des personnes dès qu'une source me le permet. Je le regroupe dans un seul champ. J'y ajoute l'année.
Exemples :
- pour Michel Delaloge : "Journalier (1703). Vigneron (1705)."
- pour Jean Antoine Poizat : "Pépiniériste, maire de Villeurbanne (1842-1845)."
- pour Jacques Poizat : "Jardinier (1805). Maire de Villeurbanne."
Exemple dans Geneweb :
Résidence
Je ne précise pas la résidence systématiquement, mais plutôt dans le cas de personnes qui ont la bougeotte ou dont l'histoire est obscure.
Je précise la résidence en note.
Évolutions
Liens entre personnes
Actuellement ma généalogie ne fournit pas de liens entre les personnes autrement qu'en citant en note les éventuels liens. Par exemple les parrain et marraine d'une personne. La norme Gedcom fournit pourtant un tag spécifique reliant des individus et ce tag est bien exploité par certains logiciels, permettant par exemple :
- de faciliter la navigation entre les personnes
- de renvoyer à une personne déjà identifiée
Exemples sous
GeneWeb? :
Gestions dans les différents logiciels
GeneWeb? importe et interprète le tag Gedcom ASSO depuis au moins 2007 :
http://fr.narkive.com/2007/2/17/254172-import-asso-dans-geneweb.html#axzz0vSG51L2Y
- Pour des témoins de mariage :
1 ASSO @Fxx@
2 TYPE FAM
3 RELA Witness
- Pour des parrains/marraines
1 ASSO @Ixxx@
2 TYPE INDI
3 RELA GODF
ou
3 RELA GODM
Exemples dans Geneweb :
Les métiers
Ma gestion des métiers doit pouvoir évoluer du fait de la simplicité de cette donnée et de l'absence d'ambiguité dans la norme Gedcom. Je devrais pouvoir séparer les métiers proprement dit des dates de mention, me permettant par exemple de faire des statistiques par métier.
Référence :
http://www.mail-archive.com/genj@ml.arvernes.com/msg02718.html
Outils
...